Lili et Horm se préparent avant de partir travailler.